The ladies' man Edgar dates stewardesses and frequent flyers. The system behind it: While one is away, there is plenty of time for flings with the others. Edgar doesn't want to commit to one woman until he meets his childhood sweetheart Hannah again. But frequent flyer Hannah has also perfected the system for herself in matters of love and meets up with several irers.